Archeoložce Karen se podařilo rozluštit nápisy na mexické kamenné stéle, proto nechápe, proč je z projektu náhle odvolána. Když najde kancelář i byt zpřeházené, dojde jí, že někdo všemi prostředky usiluje o výsledky její práce. Rozhodne se okamžitě odcestovat do neprostupné mexické džungle. V dobrodružném pátrání po pokladu Mayů ji nedokáže...