Ferdinand Stočes - Písně a verše staré Číny

Písně a verše staré Číny

Name: Písně a verše staré Číny
Brand: Mladá fronta
SKU: 159555
Price: 224.0 CZK
Availability: SoldOut
Author: Stočes, Ferdinand
ISBN: 978-80-204-2449-5

Ferdinand Stočes

Nakladatel: Mladá fronta 2010

Magnesia Litera 2005

2 recenze

Sojka hlídačka

... bude tato verze skladem

... bude nějaká verze skladem

... bude tištěná verze skladem

... bude elektronická verze

... bude audio verze

... bude levnější než: Kč

... bude levnější

Přihlaste se nebo vyplňte e-mail

224

False

127

159555

Do oblíbených

Sdílet

brožovaná, 1. vydání Rozebráno

- 10%

224 Kč

běžná cena 249 Kč

Pohlídat

Písně a verše staré Číny

134 Kč

vázaná, 1. vydání Rozebráno

- 10%

134 Kč

běžná cena 149 Kč

Pohlídat

Anotace

Tato kniha jistě způsobí radost všem milovníkům a znalcům staré čínské poezie. Jak již její název tak trochu napovídá, jde v podstatě o jakýsi pendant ke Zpěvům staré Číny Bohumila Mathesia. Ovšem ne o jen tak ledajaký protějšek! Na rozdíl od Mathesiových překladů, které byly pořizovány vždy s přispěním třetího „pomocného“ jazyka (např....

Zobrazit celý text

Měl jsem možnost pohlédnout na ilustrace jen letmo, ale jistě vím, že jsou to práce Dany 'Koníka' a proto ji zdravím s odvoláním na Mnichov a Rosenheimerstr.

Pokud by text vyšel před padesáti lety, dalo by se to ještě nějak brát. Je s podivem, že taková šílenost může dostat cenu za překlad, vždyť to překlad vlastně ani není! Asi má pan Stočes všude dost 'kulturních' přátel. Pro obyčejného čtenáře, který si nemá možnost prostudovat originál: je to Stočesova interpretace staré čínské poezie založená na...

Více

Podělte se o vlastní zkušenost s knihou. Pomůžete tisícům nerozhodných čtenářů. Před odesláním recenze si prosím přečtěte pravidla pro přidávání a zveřejňování recenzí.