Život Meggs i jejího mladšího bratra Timmyho závisí na její šikovnosti a na umění vystupovat zcela nenápadně, umět plánovat akce a improvizovat na místě. Když ji chytí kapitán s ledovýma očima a překvapí ji neobvyklou pracovní nabídkou, vidí v tom šanci na únik ze světa zločinu a možnost začít nový život. Ostražitě jeho nabídku přijímá, ale nechává...