Detektiv Nikki Heatová společně se svým přítelem Jamesonem Rookem pokračuje v honbě za mužem, který nařídil vraždu její matky.

Nic však není tak jednoduché, jak by se mohlo zdát. Ve svém pátrání odkrývají spiknutí a teroristické plány, které jsou i několik let poté, co kvůli nim zemřela Cynthia Heatová, stále velice smrtící. A jakoby to...