Nikki Heatová, detektiv newyorského oddělení vražd, čelí možná nejtěžšímu případu své dosavadní kariéry. Nejenže na ni čeká vyšetřování, které míří až k těm nejvlivnějším lidem v New Yorku, do cesty se jí také začnou plést její nadřízení, včetně jejího učitele a přítele kapitána Montrose. Kariérní problémy se však rychle přesunou na druhou kolej,...