Bourneovo dilema

V dalším románu s hrdinou Jasonem Bournem, v pořadí už dvanáctém, opět dokázal Eric van Lustbader, přítel a pokračovatel díla legendárního Roberta Ludluma, že zaslouženě patří mezi mistry v žánru špionážních thrillerů. Postava tohoto nejnebezpečnějšího agenta světa, který se vymknul svým nadřízeným z rukou, patří po boku slavného Jamese Bonda od I. Fleminga, Jacka Ryana amerického velikána T. Clancyho, či Gabriela Allona D. Silvy, už k základnímu kánonu ve světě literární špionáže, a tento příběh to jen potvrzuje.

V nejnovějším příběhu „Bourneovo dilema“ (orig. Bourne Ascendancy, 2014) autor E. van Lustbader uzavřel propojení s minulými díly, a tak čínskou generalitu a mexické drogové kartely zde nahradil nový nepřítel, mnohem aktuálnější, agresivnější a otevřenější – islámský terorismus. Bourne, který si vydělává na živobytí i prací dvojníka mocných v nebezpečných částech světa, se díky zradě dostane do rukou obávaného vůdce nejagresivnější islámské organizace El Ghadána. Ten ho značně brutálním stylem donutí ke spolupráci na připravovaném atentátu na amerického prezidenta. Bourneovo dilema je založené na jednoduchém základu - buď zabije prezidenta a vlastně tím způsobí celosvětový kolaps a konflikt, nebo to odmítne a El Ghadán nechá surově umučit jeho přítelkyni i s její dvouletou dcerkou.

Lustbader jako vždy používá základní prvky dobrého špionážního příběhu: dokonalou a neustálou akci, konspirační teorií dokazující, že svět není černobílý, a heslo „nevěřte nikomu“. Bourne tak nestojí pouze proti zfanatizovaným hordám muslimů slepě řídících se heslem, že ve jménu Alláha můžou všechno. Stojí především proti jejich vůdcům, lidem s ohromným finančním zázemím, s velkou mocenskou podporou, a vymoženostmi moderních technologií. Jenže taktéž proti těm, kteří na tomto systému neustálých krizí a válek vydělávají miliardy dolarů. Lustbader z tohoto faktu dokázal vytěžit nejvíce, co se dalo. Od syrské bratrovražedné války, přes konflikt na pakistánsko afghánském pomezí, až po Oválnou místnost v Bílém domě, těmi všemi místy dokonale čtenáře provede, jen aby ukázal, že svět stojí na velmi křehkých základech.

„Bourneovo dilema“ zaručeně padne do vkusu nejen lidem, kteří sledují a čtou tuto sérii, ale i těm, jenž Jasona Bourneho znají jen okrajově, ale hledají čtivý, akcí nabitý příběh, který splňuje vše, co se od tohoto druhu četby očekává. A to jim Eric van Lustbader dodal v mistrovském balení.

V osvědčeném překladu Michaela Havlena vydalo na jaře 2015 ostravské nakl. Domino.