Kniha rozhovorů Josefa Mlejnka je pozoruhodný příspěvek k dějinám české přítomnosti na Volyni. Příběhy dvanácti pamětníků přinášejí intimní, dosud neznámé pohledy na život volyňských Čechů, kteří se nakonec ze svého adoptivního domova museli vrátit zpět do Československa. Mezi vzpomínajícími najdeme i osobnosti kulturního, uměleckého a vědeckého života.