Válka nabírá na obrátkách. Popelka vyráží na tajnou špionážní misi, aby přinesla do města záhadnou zásilku. Jenže císařství usiluje o to samé, takže není jasné, kdo na konci vyhraje a kdo vůbec zůstane naživu.