Ve vývoji každé živé rasy leží mezník, kdy příslušný druh dosáhne prostřednictvím technologie transcendence.
Válečná rasa Sh’daarů však stanovila, že člověk tento monumentální milník nikdy nesmí překročit.
Za neustálého napadání všemožnými mimozemskými druhy podřízenými sh’daarským agresorům brání vesmírné námořnictvo prostor příslušící...