Ve vývoji každé živé rasy leží mezník, kdy příslušný druh dosáhne prostřednictvím technologie transcendence. Válečná rasa Sh’daarů však stanovila, že člověk tento monumentální milník nikdy nesmí překročit.