Dobrodružství dvou dětí – dvojčat Alfa a Alfredy, které pomáhají rodičům v psím hotelu – právě začíná. A rovnou pořádnou noční bouřkou. S každým novým úderem hromu se z kotců ozývá příšerné vytí. Má ho na svědomí bígl Fredík, kterému se bouřka ani trochu nelíbí. Jeho vytí je otravné, ale navíc tím děsí ostatní psy. Jedno z dvojčat bude muset...