Pražské jaro

Poslechla si knihkupkyně z Nového Boru

Jakpak se asi anglický spisovatel vypořádal s událostmi, které nemohl zažít, byť už byl na světě? Asi tak stejně jako každý jiný dobrý spisovatel v jeho situaci: nastudoval si dobové zdroje a pozdější vzpomínky pamětníků, vzpomněl si na mládí, přidal špetku detektivní, špetku zamilovanou a něco politiky a konspirace, zamíchal a upekl vcelku solidní román o tom, jak se mohly věci dít roku 1968 v Československu v předvečer srpnové okupace spřátelenými vojsky. Ze stejného těsta pak upekla zkušená režisérka Jitka Škápíková velmi poslouchatelnou audioknihu. Vcítění do tehdejší atmosféry napomáhá dobová instrumentální hudba a hlas Jana Teplého dobře dokáže vystihnout postavu anglického diplomata, který je jedním z hlavních aktérů. Obsazení Roberta Hájka do role anglického studenta, který se náhodou ocitne v srpnové Praze považuji za méně šťastné – ačkoliv je zdatným dabérem, je z přednesu poznat, že se čteným textem moc zkušeností nemá a zadrhává i tam, kde by měl mluvit plynule. Nicméně celkově je audiokniha dobře připravená a dokáže přesvědčivě navodit pocit, že je posluchač účastníkem děje.