Na Zemi se při nezdařeném útoku na nepřátelskou loď v daleké galaxii ocitne skupina lidí, kteří se ze všeho nejvíc chtějí dostat do své domoviny. Proto se zoufale snaží opravit vznášedlo, s nímž na Zemi přiletěli. Přitom však potkají dívku vlastní rasy. Prvotní překvapení vystřídá úsilí přesvědčit ji, aby se k nim připojila, ačkoliv s tím jejich...