Kamarádi Amélie a Sam milují zvířata. Když jednoho dne objeví zraněného lišáka, ještě netuší, že zanedlouho budou muset zachraňovat celou liščí rodinu. Podaří se jim najít vhodné místo, kde by mohla tahle roztomilá zrzavá zvířátka žít bezpečně a beze strachu?