V národním parku Glacier ještě nikdy nezabil grizzly člověka... až dodnes. Jedenáctiletá Melody Vegová jezdí do parku se svou rodinou každé léto a vždycky tu dokázala zapomenout na všechny své starosti. Ale letos je to jiné. Po mámině smrti je každý okamžik v parku jen srdcervoucí připomínkou minulosti. Pak se Mel setká tváří v tvář s majestátním...