Mars je pod kontrolou Dlouhánů už více než rok. Od té doby vyčerpané síly pozemských aliancí obnovily své flotily a doplnily staré válečné lodě čerstvě vycvičenými vojáky. Nastal čas dobýt Mars zpět!
Ostřílení veteráni Grayson a Halleyová se opět ocitají ve víru nelítostných bojů, když spojené vojenské síly Země zaútočí proti Dlouhánům. Ale...