Bridgertonovi: Čekanka

Čekanka vypráví, kterak se Colin Bridgerton konečně vzpamatoval a uvědomil si, že společností opomíjená Penelope Featheringtonová, která je zároveň jeho blízkou kamarádkou, je tou pravou ženou pro něj, tou, která ho vroucně miluje a rozumí mu, která ho může učinit šťastným. A on ji. Protože jak čtenář ví, chytrá a milá a upřímná Penelope Colina miluje již několik let.
Julii Quinnové se podařilo pěkně zachytit postupnou proměnu jejich vztahu od přátelství až po uvědomění si láskyplných citů, především u Colina, popsat jejich myšlenky a vnitřní motivace. Díky tomu čtenář jejich chování věří, stejně jako opravdovosti jejich vztahu. Je to čtivé a pro volný víkend nebo odpoledne jako stvořené k dojímání a odpočinku.
Jen na okraj, seriálová verze se od knihy bohužel odtrhla a nevhodnými zásahy proměnila dynamiku mezi Colinem a Penelope, přidala do příběhu několik drobností, které v celku vytvořili zcela jiný dojem než v knize, čímž jejich romanci opuncovali menší uvěřitelností. Hlavně v případě Colina se scenaristé, kteří si zřejmě lokli víc vína, než snesli, dopustili několika nelogičností a nevítaně proměnili jeho povahu a celkový charakter. To, co mohlo být citlivou romantikou, se vyvinulo v... sice romantiku, ale s daleko menším účinkem. Škoda. Velká škoda.