Kniha českému člověku nabízí zamyšlení nad Ruskem minulým, současným i budoucím, které nám zprostředkovává respektovaný český novinář, překladatel a komentátor právě ruského původu. A není to optimistické čtení. Nejedná se o odbornou publikaci, na což hned na začátku autor upozorňuje, nýbrž o jeho vlastní pohled na rodnou zemi, potažmo její lid. Zabývá se nejenom současným přerodem Ruska z kleptokracie na autokracii, vlastně návrat k ní, a tím, jak to vnímají lidé, či jednotlivé vrstvy společnosti, ale i historickými souvislostmi a událostmi důležitými pro vývoj ruského člověka.