Severská krimi z opravdového severu...

Kate Shugaková byla kdysi uznávanou vyšetřovatelkou úřadu státního návladního v Anchorage. Dnes už ale loví zločince jen ze své rodné usedlosti v srdci aljašské divočiny a jediným parťákem je jí věrná kříženka vlka a huskyho Obluda. Po náročném případu na dalekém severu Kate vyrazí i s Obludou zahoubařit si...