Saga Bauerová již téměř pustila z hlavy děsivou pohlednici, na jejímž rubu ji kdosi podepsaný anagramem informoval o existenci sovětské pistole Makarov s devíti bílými kulkami, z nichž jedna údajně čeká na Joonu Linnu. Nyní, s odstupem tří let, je však na starém hřbitově v Kapellskäru – vyobrazeném na lícové straně téhož pohledu – nalezen pytel s...