Když si rusovláska Adriana na prst navlékla kamarádčin prsten neobvyklého tvaru s rubínovým kamenem, zasáhla ji neuvěřitelně silná vlna záhadné energie. Získala tak nadpřirozené schopnosti, ale tehdy ještě netušila, že díky nim vykročí na osudem určenou cestu, aby splnila své poslání. Jako překladatelka a asistentka se nejdřív stává členkou...