Zlaté doly v Ruanonu jsou základem bohatství Sommerlundu. Když se jedna pravidelná dodávka z této vzdálené provincie ztratí, král Ulnar pojme podezření, že došlo ke krádeži. Vyšle mladého rytíře Kai, Osamělého Vlka, aby věc prošetřil. Osudná mise jej zavede přes nebezpečnou divočinu zamořenou bandity až na okraj obávaného Maakengorgu, kde se musí...