Středoškolačka Aoi Maširová pracuje na částečný úvazek ve starožitnictví Kura v kjótské nákupní čtvrti Teramači Sandžó, společně s vnukem majitele, Kijotakou Jagaširou, který je známý jako Holmes z Kjóta. Tento díl se věnuje herci divadla kabuki, kterému dorazil tajemný výhružný dopis. Kijotaka musí rozluštit, co se skrývá mezi řádky tohoto dopisu....