Sandra by udělala cokoli, aby ochránila milovanou tajgu, kde žije se smečkou inteligentních vlků, kteří ji vychovali. Když však jejich les začnou ohrožovat bezohlední lidé, nemají jinou možnost než uprchnout do mesy. I tak je však Sandra odhodlaná pomoci všem zvířatům, která to budou potřebovat. Když se však ocitne tváří v tvář novým nebezpečím i...