(…) A pak Michael Žantovský: S prominutím řečeno. Spisovatel, překladatel a diplomat napsal svéráznou a vtipnou vzpomínkovou knihu, v níž s hravou nadsázkou připomíná významné osobnosti i události našich nedávných dějin.

(…) Zábavná a uvěřitelnější je kapitola o setkání s německým kancléřem Helmutem Kohlem, kdy prezident smíření nečekaně přichází s nabídkou československého občanství pro sudetoněmecké občany, kteří by se u nás chtěli trvale usadit a budovat stát. „Jelikož takovou nabídku naposledy učinil před osmi sty lety Přemysl Otakar I., zůstal Helmut Kohl na chvíli ohromeně mlčky zírat,“ komentuje Žantovský. (…)

(…) Musím říct, že to není právě jednoduché. Svět státníků, politiků a korunovaných hlav mi někdy připadá tak absurdní, že i to, co vypadá jako autorova notně popuštěná fantazie, může být pravda. Kniha S prominutím řečeno je napsána s humorem a nadhledem. Michael Žantovský mě vtipnými glosami překvapil, a právě díky jeho trefným poznámkám stránky utíkají jako splašené a knihu máte za chvíli přelouskanou. Stojí to za to.

Novinář, spisovatel, překladatel, mluvčí a poradce prezidenta, senátor, diplomat ve Spojených státech, Izraeli a Velké Británii a nyní ředitel Knihovny Václava Havla Michael Žantovský se rozhodl v knize S prominutím řečeno svěřit se svými zážitky z nejvyšších pater zemí, v nichž působil nebo jež měl možnost ve svých funkcích navštívit.

V záznamech Michaela Žantovského figurují setkání „s prezidenty, premiéry, králi a královnami, hollywoodskými a rockovými hvězdami“. Že si je nevymýšlí, dokládají podrobnosti, které běžný občan nemůže znát, i exkluzivní snímky s královnou Alžbětou II., s prezidenty Clintonem či Bushem, dalajlamou, Jackem Nicholsonem... Figuruje na nich velmi často pochopitelně i Žantovského šéf Václav Havel. Ať už jsou to fotografie z paláců, mořského pobřeží, na Sinaji, z mezinárodních jednání u kulatého stolu, nebo z hlediště Wimbledonu, všechny jsou dokladem výjimečnosti okamžiku. (…)

(…) V sedmdesátých letech se Michael Žantovský věnoval oboru, který vystudoval na univerzitě: psychologii. Sám se nijak netají tím, že znalosti z oboru dodnes používá, i když nevědomě, v kontaktu s lidmi. Nyní však zvažuje, že by se k praxi vrátil zcela profesionálně. „Zvažuju to do té míry, že jsem si před několika měsíci obnovil živnostenské oprávnění pro vázanou činnost v oboru psychologická konzultace, poradenství a diagnostika. Vede mě k této úvaze znepokojivý jev: výrazný nárůst úzkostných poruch mezi mladými lidmi. Přišel asi jako následek covidového období a v čase ruské agrese vůči Ukrajině ještě narostl. Je mezi námi obrovský počet lidí, kteří se cítí ohroženi, úzkostní, a pokud ještě ve svém věku mohu trochu poradit a pomoct, udělám to.“