Doktore, to je ale kotrmelec!

V Ballybucklebo se toho hodně změnilo a čekají nás ještě větší změny, ale životy a praxe těchto irských venkovských lékařů zůstávají stejně poutavé a neodolatelné jako vždy.

Doktor Fingal Flahertie O'Reilly konečně požádal o ruku svou lásku z mládí, Kitty O'Hallorhanovou. Je třeba naplánovat svatbu, ale než se O'Reilly dostane k oltáři, musí...