Protimluv 3/2026

Další číslo připravené editorsky Oskarem Mainxem přináší rozsáhlé téma věnované undergroundu. Nereflektuje jen underground jako takový, ale ohledává obecně hranice alternativy či neoficiality (Jan Krasický ve studii o Zábranovi nebo esej Petra Pazdery Payna). V rámci tématu se nevyhýbá nedávno vyšlé publikaci o spolupráci Egona Bondyho s StB, čemuž se věnuje i v rozhovoru s Martinem Machovcem, předním editorem a badatelem českého undergroundu. Ten také edičně připravil šest textů z nevydaných básní Petra Placáka. Bondyho myšlení je reflektováno v textech filozofů Petra Kužela nebo Marka Timka, který poskytl dosud nezveřejněný rozhovor s Bondym z roku 2004. Jako silně aktuální se právě nyní ukazují archivní dvojtexty Petra Hrušky a Ivana Martina Jirouse, které reagují na snahy o vykácení více než sta stromů v ostravských Komenského sadech. V tomto regionu zůstává i vzpomínka nakladatele Jiřího Fiedora o třanovických undergroundových festivalech nebo minireportáž o nedávném festivalu Periferie. Z dalších, netematických příspěvků lze vyzdvihnout například básnický blok věnovaný Vítrholci, překlad povídky Zabijáci řeckého prozaika Jorgose Ioannou či reflexi českého překladu sbírky Autobiografie rudé čerstvé nobelistky Anne Carson.