Dětské knihy, které se povedly

/ Tomáš Weiss

Před 1. červnem, čili Dnem dětí (dát knihu bývalo takovým hezkým zvykem) a vůbec před blížícím se koncem školního roku (kniha za vysvědčení bývala takovým pěkným zvykem), vám představujeme dětské knihy, které posoudily odborníci jako ty za poslední rok nejpovedenější - textově i graficky.
Před 1. červnem, čili Dnem dětí (dát knihu bývalo takovým hezkým zvykem) a vůbec před blížícím se koncem školního roku (kniha za vysvědčení bývala takovým pěkným zvykem), vám představujeme dětské knihy, které posoudily odborníci jako ty za poslední rok nejpovedenější - textově i graficky.

Ocenění Zlatá stuha uděluje česká sekce IBBY (Mezinárodní sdružení pro dětskou knihu), Obec překladatelů a Památník národního písemnictví.

Oceněné knihy, které by mohly sednout vašim dětem (nebo,jak to už bývá, i vám dospělým):

Kosprd a telecí (autorka Eva Papoušková, ilustrátorka Galina Miklínová)

Julie mezi slovy (autorka Petra Dvořáková, ilustrátorka Katarina Gasko)

Krajiny domova (autor Václav Cílek, ilustrátorka Renáta Fučíková)

2 × 101 knih pro děti a mládež (sestavil Pavel Mandys)

Ferdinande! (autor Robin Král, ilustrátorka Andrea Tachezy, grafická úprava Andrea Vacovská)

Louskáček a myší král (autor Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, ilustrátorka Marina Richterová, grafická úprava David Vlček a Marina Richterová)

Papaver (autorka a ilustrátorka Dora Dutková, grafická úprava Jan Čumlivski)

Výtvarný počin roku:
Hlava v hlavě (autoři Ondřej Buddeus a David Böhm, ilustrátor David Böhm, grafická úprava Štěpán Malovec)

Přeložené knihy:
Cirkus abrafrk (autor Daniil Charms, ilustrátorka Michaela Kukovičová, překlad z ruštiny Ondřej Mrázek)
Ostrov v ptačí ulici (autor Uri Orlev, ilustrátorka Ora Eitan, překlad z hebrejštiny Lenka Bukovská)
Omylem géniem (autor Richard Gaughan, ilustrátoři kolektiv, překlad z angličtiny Eva Vilches)

Komiks:
Dobrodružství rychlé veverky 1, 2 (scenárista a výtvarník Pavel Čech)

Nakladatelský počin:
To je Paříž a To je Londýn (autor a ilustrátor Miloslav Šašek, překlad Jiří Dvořák)

Další články

Protože je středa, Oko vás nemůže ochudit o další výběr pěti novinek. Probírat se tím, co zrovna vyšlo je příjemná práce, ale má svá úskalí. Stále si opakujete "tohle si chci přečíst, tohle taky" a pak zjistíte, že toho máte vypsaného na několik měsíců dopředu. Dnešním sítem tedy prošel Mág, Impérium, Zlá žena, Krysburger a nový český román Vítr, tma, přítomnost.
Aktuality

Knižní výběr 9

Protože je středa, Oko vás nemůže ochudit o další výběr pěti novinek. Probírat se tím, co zrovna vyšlo je příjemná práce, ale má svá úskalí. Stále si opakujete "tohle si chci přečíst, tohle taky" a pak zjistíte, že toho máte vypsaného na několik měsíců dopředu. Dnešním sítem tedy prošel Mág, Impérium, Zlá žena, Krysburger a nový český román Vítr, tma, přítomnost.
 | Tomáš Fojtík
Už v roce 2005 vyšly česky jeho povídky Létající Santini (překlad Tereza Černá).  Izraelec Etgar Keret (1967) patří k top světovým povídkářům a k velmi uznávanému literárnímu hlasu, který se šmrncem Woodyho Allena dokáže psát o každodenní situaci života v Izraeli. Spolu se svojí ženou Shirou Geffen, uznávanou filmovou herečkou a režisérkou, jsou momentálně v Cannes. Před Cannes byl ale Etgar Keret v Praze.
Aktuality

Objevte Kereta, ve světě už to udělali!

Už v roce 2005 vyšly česky jeho povídky Létající Santini (překlad Tereza Černá). Izraelec Etgar Keret (1967) patří k top světovým povídkářům a k velmi uznávanému literárnímu hlasu, který se šmrncem Woodyho Allena dokáže psát o každodenní situaci života v Izraeli. Spolu se svojí ženou Shirou Geffen, uznávanou filmovou herečkou a režisérkou, jsou momentálně v Cannes. Před Cannes byl ale Etgar Keret v Praze.
 | Tomáš Weiss
Osmý výběr z toho, co se nedávno dostalo do našeho knihkupectví by mohl uspokojit každého z vás. A možná se zrodila nová česká literární hvězda - jméno Jakub Dotlačil si dobře zapamatujte. V tomto výběru nemůže chybět thriller, ale začínáme u našich sousedů: V Polsku.
Aktuality

Knižní výběr 8

Osmý výběr z toho, co se nedávno dostalo do našeho knihkupectví by mohl uspokojit každého z vás. A možná se zrodila nová česká literární hvězda - jméno Jakub Dotlačil si dobře zapamatujte. V tomto výběru nemůže chybět thriller, ale začínáme u našich sousedů: V Polsku.