Mikolajková, Lucie

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.
Lucie Mikolajková (*1975) je překladatelka na volné noze. Do češtiny přeložila téměř čtyřicet titulů, mimo jiné romány Angely Carterové, Jonathana Franzena a Yanna Martela.
V roce 2016 získala tvůrčí prémii v rámci Ceny Josefa Jungmanna za překlad románu Ryana Gattise Šest dní hněvu. V roce 2018 byla nominována na cenu...
Zobrazit celý text
Řadit:
Poslední dopis od milence - Jojo Moyesová - 10%
(4x)
Mimořádně silný příběh vášně, nevěry a ztráty z pera respektované britské autorky Jojo Moyesové, který získal v roce 2011 prestižní ocenění The Romantic Novel of the Year Award.

Poslední dopis od milence

Jojo Moyesová
359 Kč
323 Kč
Stříbrná zátoka - Jojo Moyesová - 10%
Lisa McCullenová se nikdy nedokázala odpoutat od minulosti. Ale nedotčené pláže a uzavřená komunita obyvatel australského přímořského městečka jí nabízí svobodu a bezpečí, po nichž tolik touží – když už ne pro sebe, tak pro svou desetiletou dcerku.

Stříbrná zátoka

Jojo Moyesová
379 Kč
341 Kč
Pobřežní cesta - Raynor Winnová - 10%
(5x)
Kniha Pobřežní cesta je otevřená, optimistická osobní výpověď o tom, jak těžké je se vyrovnat se zármutkem a jak ozdravnou moc může příroda mít. Především je to však příběh o domově, který můžeme ztratit, znovu vybudovat i nečekaně objevit.
Ukázky

Pobřežní cesta

Raynor Winnová
299 Kč
269 Kč
Dívka, již jsi tu zanechal - Jojo Moyesová - 10%
(2x)
Píše se rok 1916, když francouzský malíř Édouard Lefevre odchází bojovat na frontu.

Dívka, již jsi tu zanechal

Jojo Moyesová
399 Kč
359 Kč
Poslední valčík je můj - Zelda Fitzgeraldová

Částečně autobiografický román o lásce a snech, které se někdy nesplní. Začínající balerína Alabama a úspěšný malíř David na první pohled vypadají jako dokonalý mladý pár. Skutečnost je ale jiná. Přestože oba patří k americké smetánce jazzového věku, jejich manželství se kvůli hádkám a žárlivosti rozpadá.ale všechno vmžiku změní.

Ukázky

Poslední valčík je můj

Zelda Fitzgeraldová
209 Kč
Altruisté - Andrew Ridker - 10%
(4x)
Začalo to altruismem, kdo ví, jak to skončí. Arthur Alter má potíže. Je bezvýznamným profesorem na bezvýznamné škole, nezvládá splácet hypotéku, má věčné neshody se svou mladou přítelkyní a jeho děti s ním nemluví.

Altruisté

Andrew Ridker
399 Kč
359 Kč
Katerina - James Frey - 10%
(1x)
To, co se děje v téhle knize, průměrný mileniál nepochopí. Paříž, rok 1992. Mladý Američan Jay sem přijíždí napsat knihu, která změní svět. Brzy zapadne do divokého životního stylu plného alkoholu, sexu a drog, seznámí se s krásnou modelkou Katerinou a bláznivě se do sebe zamilují.

Katerina

James Frey
399 Kč
359 Kč
Had a hůl - Barbara Woodová - 10%
Sýrie, rok 1450 před Kristem. Lee, nejstarší dceři bohatého vinaře, bylo právě osmnáct let. Nejvyšší čas se vdát. Nabídku k sňatku od bohatého, ale krutého stavitele lodí Jótama však její otec odmítne, když zjistí, že v Jótamově rodině se dědí epilepsie.

Had a hůl

Barbara Woodová
399 Kč
359 Kč
Než jsem tě poznala - Jojo Moyesová - 10%
(8x)
Louisa Clarková je obyčejná dívka žijící mimořádně obyčejným životem. Má ráda svou práci v bistru, svého dlouholetého přítele a svět, který končí s hranicemi malého rodného městečka.

Než jsem tě poznala

Jojo Moyesová
349 Kč
314 Kč
Obchodník s hudbou: Nezapomenutelný příběh o lásce, naději a hudbě - Rachel Joyceová - 10%
(2x)
Frank si pronajme krámek v zapadlé anglické uličce a začne v něm prodávat to, co je mu nejbližší – desky s hudbou. Nahrávky všech žánrů, délek i kvality zaplní prázdný obchod. Pro každého, kdo vejde dovnitř, vybere Frank tu pravou desku....

Obchodník s hudbou

Rachel Joyceová
99 Kč
89 Kč
Ve svitu plynových lamp - Steven Price - 10%
(2x)
Hluboce atmosférický, strašidelný román o nekonečném pátrání, které formuje lidský život.

Ve svitu plynových lamp

Steven Price
449 Kč
404 Kč
Miss AmeriKa - Vojtěch Brtnický, Miřenka Čechová, Chin Yew - 10%
(1x)
Fiktivní literárně-fotograficko-komiksový dokument performerky Miřenky Čechové o Mckenzie Tomski, která se zamilovala do města New York, ve kterém je cizinkou.

Miss AmeriKa

Vojtěch Brtnický, Miřenka Čechová, Chin Yew
715 Kč
644 Kč
Pusinka - Sophie Hannah - 10%
(4x)
Jen na pár hodin si Alice Fancourtová odskočila od svého dvoutýdenního miminka. Starost o malou Florence svěřila svému manželovi. Jakmile však po návratu vstoupí do dětského pokoje, jako by se propadla do zlého snu.
Ukázky

Pusinka

Sophie Hannah
349 Kč
314 Kč
Purity - Jonathan Franzen - 10%
(1x)
Vrcholné dílo jednoho z nejoceňovanějších autorů současné americké beletrie. Pip Tylerová neví, kdo vlastně je. Žije ve squatu a splácí studentskou půjčku. Její matka jí odmítá prozradit totožnost otce i to, kdy se narodila...

Purity

Jonathan Franzen
449 Kč
404 Kč
Noc s Marilyn Monroe - Lucy Hollidayová - 10%
Pokračování komediální romance Noc s Audrey Hepburnovou.

Noc s Marilyn Monroe

Lucy Hollidayová
249 Kč
224 Kč
Tales of Old Prague Houses - Magdalena Wagnerová - 10%
The air of times long past; the strong walls from bygone centuries; narrow portals; a host of house signs and a wealth of architectural styles: these are the houses of old Prague.

Tales of Old Prague Houses

Magdalena Wagnerová
299 Kč
269 Kč
Jednou tě najdu - Carrie Elksová - 10%
(1x)
Je rok 1999. Na exkluzivním večírku na oslavu nového milénia se letmo seznámí Hanna a Richard; ona je sebejistá, spontánní Angličanka, on je bohatý, povinnostmi svázaný Američan. Pocházejí z jiných světů a nemají společného zhola nic.

Jednou tě najdu

Carrie Elksová
299 Kč
269 Kč
Šest dní hněvu - Ryan Gattis - 10%
(3x)
Odvážná a filmově laděná kniha oživuje bouřlivé a děsivé období v Los Angeles, kterého si tehdy média příliš nevšímala.

Šest dní hněvu

Ryan Gattis
349 Kč
314 Kč
Z lásky k vám - Amanda Prowseová - 10%
(1x)
Zničili byste rodinu, abyste zachránili své děti? Příběh o tom, jak se Kathryn snaží znovu vybudovat svůj život a usmířit se s dětmi, které se jí odcizily. Povznášející román o vnitřní síle, přátelství a houževnatosti lidského ducha.

Z lásky k vám

Amanda Prowseová
299 Kč
269 Kč
Zlatá země - Barbara Woodová - 10%
Mladičká Hannah Conroyová touží věnovat se lékařské profesi jako její otec, ale to je v Anglii poloviny devatenáctého století pro ženu nemyslitelné. Proto se po otcově smrti vydává do daleké neprozkoumané Austrálie, kde doufá začít nový život.
Ukázky

Zlatá země

Barbara Woodová
359 Kč
323 Kč
1
2
3
Načíst další
Nahoru