Mladík, který rozváží pizzu po Göteborgu, dostane objednávku z té nejtemnější a nejopuštěnější části města. Při doručování zabloudí a je svědkem děsivé události: na dvůr vyběhne hořící muž, který vzápětí umírá.
Do luxusního lázeňského komplexu Yasuragi Hasseludden jezdí obyvatelé Stockholmu, aby se tu koupali a meditovali v japonském duchu. Jednoho rána je však v horké lázni nalezena v bezvědomí známá herečka a krátce nato ve svém pokoji mrtvý manželský pár...
Patrik vystřídá svou ženou Eriku na rodičovské dovolené,
aby mohla pracovat na své další knize. Záhy ale zjistí, jak
je pro něj těžké nezapojovat se do vyšetřování. Zvlášť když
se najde mrtvola učitele dějepisu na penzi.
Prší už celý týden. Léto v malé rybářské vesnici Brantevik pomalu končí. Nejlepší přítelkyně Agens a Johanna, které jsou těhotné a za pár týdnů čekají narození dítěte, tady tráví dovolenou s rodinami.
Napínavá detektivka.
Mladá, rázná policistka Karin právě ukončila svůj pětiletý neuspokojivý vztah s námořním kapitánem a odstěhovala se na svou loď. Poprvé vůbec je pověřena, aby vedla vyšetřování případu. Napínavá detektivka.
