Další příběh o dobrosrdečné medvědici Brumle a věčně nespokojeném králíkovi Remcíkovi je tady! Přes zamrzlé jezero k nim doputoval Rampouch, velký, zlý a panovačný lední medvěd, který se chce stát jejich králem.
Dobrosrdečná a věčně optimistická medvědice Brumla a škarohlídský králík Remcík jsou opět tady a s nimi spousta legrace! Když přichází opravdové jaro, dovede být pěkně hlučné.
Kat netouží po ničem jiném, než být normální holka. Ale vidět duše zemřelým přece není úplně normální! Když se Kat se svojí kamarádkou Jac vydá po stopách pohřešovaného chlapce do opuštěného domu, teprve jí dochází, jak moc jej její schopnost vidět duchy děsivá.