Nesmírně zajímavý životní příběh španělské revolucionářky Carmen Pargy, která byla před druhou světovou válkou nucena opustit rodnou zemi a pobývat v Sovětském svazu, kde byla konfrontována s šokující komunistickou realitou.
Had, který se kouše do ocasu je první český výbor hispanoamerických fantastických povídek. Obsahuje padesát pět textů (dvacet z 19. a třicet pět z 20. století) čtyřiceti sedmi autorů.