Chartier, Jana

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.
Jana Chartier se narodila v roce 1968 v Praze, kde také převážně žije. Vystudovala obor překladatelství a tlumočnictví na FF UK, francouzský a anglický jazyk. Živí se jako tlumočnice na volné noze (nejraději tlumočí literární besedy nebo rozhovory s režiséry v rámci filmových festivalů). Pokud netlumočí, překládá knihy.
Řadit:
Kapitál v 21. století - Thomas Piketty - 10%
(3x)
Obsáhlé dílo francouzského profesora ekonomie kritizuje prohlubující se majetkovou nerovnost ve světě a spatřuje v ní jedno z největších nebezpečí současného systému.
Ukázky

Kapitál v 21. století

Thomas Piketty
799 Kč
719 Kč
Madame Chic - Jennifer L. Scottová
(4x)
Když Jennifer Scottová, výměnná studentka z Kalifornie, přijede na šest měsíců do Paříže a zazvoní své nové rodině u dveří, otevře jí žena, která se stane její mentorkou a inspirací ještě na dlouhou dobu poté.
Ukázky

Madame Chic

Jennifer L. Scottová
175 Kč
Růže podzimu: Temná hrdinka 2 - Abigail Gibbsová - 10%
Autumn Roseová má šanci zachránit svět, který miluje. Co všechno však kvůli tomu bude muset obětovat?

Růže podzimu

Abigail Gibbsová
359 Kč
323 Kč
Dvanáct minut lásky: Příběh tanga - Kapka Kassabová - 10%
(1x)
Nadčasový příběh lásky a touhy v rytmu argentinského tanga.

Dvanáct minut lásky

Kapka Kassabová
239 Kč
215 Kč
Grace to řekne nahlas - Emma Hendersonová - 10%
Román nominovaný na prestižní cenu Orange Prize poprvé v českém překladu!
Ukázky

Grace to řekne nahlas

Emma Hendersonová
289 Kč
260 Kč
Pan S.: Erotická zpověď novodobé Lolity - Emma Beckerová - 10%
Ellie je dvacetiletá Francouzka, která vede bezstarostný a povrchní život. Pak ale narazí na Pana S., „starého“, pětačtyřicetiletého chirurga, s nímž ji spojuje záliba ve čtení a psaní erotických děl. Erotický román.
Ukázky

Pan S.

Emma Beckerová
299 Kč
269 Kč
Neštovice, mor a jiné pohromy - Richard Platt - 10%
Nahlédněte do morové laboratoře profesora Krysáka a dr. Drbeto. Tato zábavná a poučná knížka vás nakazí znalostmi! Naučná kniha pro děti, psaná zábavnou formou.

Neštovice, mor a jiné pohromy

Richard Platt
189 Kč
170 Kč
Vyrábíme s dětmi: Více než 40 zábavných nápadů - Susie Johnsová - 10%
Kniha obsahuje přehledné návody ke každému výtvarnému nápadu, fotografie jednotlivých kroků, ale také užitečné informace o pomůckách a materiálu, který budete potřebovat. Publikace představuje ideální zábavu pro deštivé dny.

Vyrábíme s dětmi

Susie Johnsová
299 Kč
269 Kč
Nahoru