Jeník, Tomáš

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.
Tomáš Jeník (*1978) je novinář a překladatel. Z angličtiny překládá literaturu faktu, beletrii, knihy pro mládež, sci-fi, fantasy i komiksy. Za více než čtvrt století přeložil přes osmdesát knih. Překládal mimo jiné Madeleine Albrightovou, Waltera Isaacsona, Roberta Heinleina, Tonyho Blaira, Gordona Thomase nebo Christophera Moorea....
Zobrazit celý text
Řadit:
Utopie pro realisty: Nepodmíněný příjem * Otevřené hranice * 15 hodin práce týdně - Rutger Bregman - 10%
Žijeme ve společnosti, která je bohatší než kdy dříve, a přitom máme paradoxně stále méně času pro sebe a své koníčky, pracujeme mnohdy na bezesmyslných pozicích, a sociální nerovnosti se vlivem globalizace prohlubují.

Utopie pro realisty

Rutger Bregman
279 Kč
251 Kč
Zimní pevnost: Někdo musí Hitlera zastavit, aby nezískal atomovou bombu - Neal Bascomb - 10%
Píše se rok 1942 a nacisté jsou na nejlepší cestě stvořit jako první zbraň nevídané ničivé síly. Mají fyziky. Mají uran. Už potřebují jen získat dostatečné množství jediné látky: těžké vody, která se vyrábí v norském Vemorku.

Zimní pevnost

Neal Bascomb
399 Kč
359 Kč
Pod vodou - James Marrison - 10%
(1x)
Tak jako díla Agathy Christie či populární televizní seriál Vraždy v Midsomeru ukazuje i strhující románový debut Jamese Marrisona odvrácenou stranu zdánlivé idyly anglické venkovské komunity.

Pod vodou

James Marrison
299 Kč
269 Kč
Až přijde noc - Favel Parrettová - 10%
Blízký příběh z dalekých končin světa i lidské duše. Působivý a skvěle odvyprávěný příběh o těch životních okamžicích, které nás změní, a o těch, které nás spasí. Po útěku z pevniny se měl jejich život obrátit k lepšímu.

Až přijde noc

Favel Parrettová
299 Kč
269 Kč
Darebáci - Gardner Dozois, George R. R. Martin, Gardner Dozois (ed.)

Pokud jste si oblíbili fantastiku, která není pouze černobílá, pak vás antologie veleúspěšného spisovatele George R. R. Martina a uznávaného editora Gardnera Dozoise odmění množstvím jemných odstínů šedi.

Ukázky

Darebáci

Gardner Dozois, George R. R. Martin, Gardner Dozois (ed.)
348 Kč
Skrytá moc - Tom Clancy - 10%

Krvavé tajemství minulosti Je to už několik desítek let, co mladého analytika CIA, dnešního amerického prezidenta Jacka Ryana st., vyslali na zdánlivě jednoduchou misi, při níž měl vyšetřit smrt agenta.

Skrytá moc

Tom Clancy
399 Kč
359 Kč
Syn Londýna: Mrakodrapový trůn 1 - Tom Pollock - 15%
(1x)
Syn londýnské City je originálním románem z rodu městské fantasy, který ctí a přitom překračuje pravidla žánru a staví je do nového světla. Je také příběhem o rodině, přátelích a netvorech a o tom, jak těžké někdy bývá rozeznat, kdo je kdo.
Ukázky

Syn Londýna

Tom Pollock
299 Kč
254 Kč
Star Wars - Zjevná hrozba: Omnibus - Haden Blackman, Timothy Truman - 10%
Značná část Omnibusu je věnována speciálním, doposud souborně nevydaným příběhům.

Star Wars - Zjevná hrozba

Haden Blackman, Timothy Truman
990 Kč
891 Kč
Globální samoobsluha - Jeff Bezos a věk Amazonu - Brad Stone - 10%
Otevřený popis jedné z nejvýznamnějších firem naší doby a zároveň hluboce osobní pohled na ikonického podnikatele, který ji založil.

Globální samoobsluha - Jeff Bezos a věk Amazonu

Brad Stone
99 Kč
89 Kč
Star Wars: Vyslanci a zabijáci: Omnibus - Haden Blackman, Jan Duursemová - 10%
Na počátku 90. let už téměř nikdo nevěřil, že je možné fenomén Star Wars resuscitovat. Vše se změnilo až s velkým návratem původních tří dílů na plátna kin v podobě Speciální edice, a poté s následným uvedením filmu Epizoda I – Skrytá hrozba.

Star Wars: Vyslanci a zabijáci

Haden Blackman, Jan Duursemová
990 Kč
891 Kč
Star Wars: Před dávnými časy... 2: Omnibus - Archie Goodwine - 10%
V tomto souboru naleznete sešity od č. 28 po č. 49 včetně mimořádné ročenky č. 1, které v Marvel Comics vycházely v sedmdesátých letech minulého století. A nechybí ani komiksová adaptace filmu Impérium vrací úder komiksu Star Wars.

Star Wars: Před dávnými časy... 2

Archie Goodwine
990 Kč
891 Kč
Ďábel: Ten, který ví víc, než by měl - Ken Bruen - 10%
Jack se vrací ke svému starému životu v Galwayi. Když mu zazvoní telefon a má se pustit do vyšetřování bestiální vraždy studenta, vzpomene si na setkání s až příliš přátelským cizincem na letišti.

Ďábel

Ken Bruen
249 Kč
224 Kč
Dramatik, Kněz, Kříž: Omnibus - Ken Bruen - 15%
V hlavní roli Jack Taylor.
Černý humor, lyrika a svérázný irský náhled na svět jsou pilíři těchto příběhů.

Dramatik, Kněz, Kříž

Ken Bruen
399 Kč
339 Kč
Star Wars - Vzestup Sithů 1: Omnibus - Mike Kennedy, Lucas Marangon - 10%
Za časů Republiky dohlíželi rytíři Jedi pod vedením Rady Jediů na dodržování míru a spravedlnosti v celé galaxii. A Sithové v ústraní čekali, až přijde vhodná doba, aby vyjevili svou existenci a pomstili se…

Star Wars - Vzestup Sithů 1

Mike Kennedy, Lucas Marangon
990 Kč
891 Kč
Svatyně - Ken Bruen - 10%
Když soukromý detektiv Jack Taylor dostane dopis se seznamem obětí, říká si, že to není jeho starost. Vždyť má co dělat, aby se nezbláznil. Jeho blízká přítelkyně Ridge se zotavuje po operaci a vábení alkoholových sirén je silnější než kdy jindy.

Svatyně

Ken Bruen
229 Kč
206 Kč
Daredevil: Muž beze strachu 4 - Brian Michael Bendis, Alex Maleev - 10%
V originálním „Desateru“ Bendis s Maleevem na vyprávěních místních lidí přibližují Daredevilovu vládu nad Hell’s Kitchen.

Daredevil

Brian Michael Bendis, Alex Maleev
990 Kč
891 Kč
Star Wars - Před dávnými časy: Omnibus - 10%
Představujeme vám prvních dvacet sedm sebraných sešitů marvelovské série Star Wars, která začala vycházet v roce 1977, tedy ve stejném roce, kdy diváci mohli poprvé vidět slavný film George Lucase. A hned na úvod vás čeká komiksová adaptace Nové naděje.

Star Wars - Před dávnými časy

990 Kč
891 Kč
Kříž - Ken Bruen - 10%
Kříž je starodávný mučící nástroj, hovorově remíza ve sportu, a když je s někým kříž, je s ním těžké pořízení. Třeba s někým, jako je Jack Taylor. Všem, koho miluje, přináší jen utrpení a smrt.

Kříž

Ken Bruen
229 Kč
206 Kč
Vraždy na molu. Vraždy bez trestu. Padlé mučednice - Ken Bruen - 15%
Výbušně, znepokojivě a skrnaskrz originálně zachycuje Ken Bruen tísnivou atmosféru v irské společnosti v čase velkých sociálních a ekonomických otřesů. Jeho hrdina, Jack Taylor, byl vyhozen z řad gard. Tři napínavé příběhy.

Vraždy na molu. Vraždy bez trestu. Padlé mučednice

Ken Bruen
349 Kč
297 Kč
Daredevil: Muž beze strachu 3 - Brian Michael Bendis, Alex Maleev - 15%
Bendis s Maleevem nás tentokrát zavedou do „zlatého věku“, do éry Kingpina před Kingpinem. Alexandera Bonta nedávno propustili z vězení a touží po jediném – získat zpět svůj trůn. A protože je Kingpin po smrti a Bonta pohání neukojitelná touha pomstít se!

Daredevil

Brian Michael Bendis, Alex Maleev
690 Kč
587 Kč
1
2
3
4
Načíst další
Nahoru