Škultéty, Michaela
Michaela Škultéty (* 1972 v Praze) se zaměřuje na současnou německojazyčnou literaturu a na beletrii pro děti a mládež. Je nositelkou Čestné listiny IBBY 2014 za Českou republiku v kategorii překladatelů a laureátkou Zlaté stuhy za knihy pro děti a mládež, obojí jí přinesl překlad románu Wolfganga Herrndorfa Čik. Dlouhodobě spolupracuje s Goethe-Institutem v Praze a s Pražským literárním domem autorů německého jazyka. V roce 2019 vydala vlastní knihu Život a jiné nesrovnalosti. Přeložila kupř. romány Timura Vermese Už je tady zas a Hladoví a sytí, vzpomínky Marie Jalowiczové Simonové Přežila jsem Hitlera, román Benedicta Wellse Na konci samoty, gruzínskou ságu Nino Haratischwili Osmý život (Pro Brilku), román Joachima Meyerhoffa Kdy bude konečně zase všechno takové, jaké to nikdy nebylo a řadu dalších knih.
Michaela Škultéty (* 1972 v Praze) se zaměřuje na současnou německojazyčnou literaturu a na beletrii pro děti a mládež. Je nositelkou Čestné listiny IBBY 2014 za Českou republiku v kategorii překladatelů a laureátkou Zlaté stuhy za knihy pro děti a mládež, obojí jí přinesl překlad románu Wolfganga Herrndorfa Čik
...
Psychoterapeuta Jakoba Jakobiho navštíví nezvaný host. Chlapík se jmenuje Anton Auerbach, a nepřeje si nic menšího, než koupit Jakobovu duši. Ta má totiž od chvíle, co se Jakob setkal s Bohem, mimořádnou cenu. Pro koho? Pochopitelně pro ďábla.
Ďábel je taky jenom člověk
Umělci v mateřské škole
Odlehčený a zábavný rádce obsahuje celkem sto tipů určených zoufalým rodičům, kteří mají pocit, že už při výchově vyzkoušeli naprosto všechno – ale marně. Autoři shromáždili nejlepší výchovné triky docela normálních rodičů.
Připoutej se, nebo umře jednorožec!
Pohodář Tom a já
V rozbombardovaném hlavní městě Říše dochází k sérii vražd žen, jejichž zohavené mrtvoly pachatel aranžuje k válečným pomníkům, přičemž všechny oběti mají nějaký vztah k NSDAP.
Germania
Soustřeď se!
Dvojčata aneb chaos na druhou
Už je tady zas
Speedy, závodní autíčko: Dobrodružný výlet
Proč jsou krkavci lepší rodiče
Umělecké dílo plné báječných metafor a zároveň nesmírně zábavné podobenství, které nám veskrze lidským způsobem ukazuje, proč někdy pochybujeme o Bohu – a proč on si z nás zoufá.
A Bůh pravil: Musíme si promluvit !
Speedy, závodní autíčko: Poklad z vrakoviště
100 her pro děti do tří let
Odolnost
A na něj a jeho neuvěřitelné vynálezy čekal svět už hodně dlouho!
Žabák Jeroným
Speedy, závodní autíčko: Zkouška odvahy
