Škultéty, Michaela

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.

Michaela Škultéty (* 1972 v Praze) se zaměřuje na současnou německojazyčnou literaturu a na beletrii pro děti a mládež. Je nositelkou Čestné listiny IBBY 2014 za Českou republiku v kategorii překladatelů a laureátkou Zlaté stuhy za knihy pro děti a mládež, obojí jí přinesl překlad románu Wolfganga Herrndorfa Čik....

Zobrazit celý text
Řadit:
Kdy bude konečně zase všechno takové, jaké to nikdy nebylo - Joachim Meyerhoff - 10%
(1x)
Znáte písničku o huse a lišce? No jak byste taky mohli! Vymyslel si ji totiž malý Joachim, když ho po jednom z jeho záchvatů vzteku usadila maminka na zapnutou pračku.

Kdy bude konečně zase všechno takové, jaké to nikdy nebylo

Joachim Meyerhoff
299 Kč
269 Kč
Modrá krev - Thomas C. Brezina - 10%
(1x)
Viktorie odjíždí na jazykový prázdninový pobyt do Anglie. Snobská dcera jejích hostitelů se na první pohled tváří mile, ale svým přátelům ji líčí jako husičku, které čouhá sláma z bot. Viktorie se cítí osamělá a nešťastná.

Modrá krev

Thomas C. Brezina
199 Kč
179 Kč
Kouzelný hrad – Dračí pohár - Thomas C. Brezina - 10%
Na kouzelném hradě se pořád něco děje. Obvykle v tom mají prsty děti hradního pána, zvláště Lancelino a jeho mladší bratr Max, který si navíc občas vypomáhá čarováním. Teď by rádi nechali zmizet otravného bratrance.
Ukázky

Kouzelný hrad – Dračí pohár

Thomas C. Brezina
39 Kč
35 Kč
Dotek anděla - Thomas C. Brezina - 10%
Mluví s anděly. Je jiná a zvláštní…Patnáctiletá Amy se v sobě příliš nevyzná. Má problémy s rodiči a nejraději by se před celým světem někam schovala. Aby získala podpis zpěváka Matta M., musí překonat svoji nesmělost.

Dotek anděla

Thomas C. Brezina
69 Kč
62 Kč
Písek - Wolfgang Herrndorf - 15%

Román je neuchopitelný jako saharský písek, žánrově se pohybuje mezi exotickým krimi románem, špionážním thrillerem a postkoloniální satirou, a navrch se neubráníte pocitu, že to vše je skvostně zábavná parodie na každý z uvedených žánrů.

Ukázky

Písek

Wolfgang Herrndorf
398 Kč
338 Kč
Klukům vstup zakázán! - Ségra, ty jsi hvězda! - Thomas C. Brezina - 10%
(1x)
Tak to už je moc! Celá rodina se může zbláznit, že Tinka zvítězila v pěvecké soutěži. Lissi už toho má až po krk, že je její sestra vždy ta "slečna Dokonalá", a tak se rozhodne, že se naučí jezdit na koni.

Klukům vstup zakázán! - Ségra, ty jsi hvězda!

Thomas C. Brezina
39 Kč
35 Kč
Like me: Každé kliknutí se počítá - Thomas Feibel - 10%

Co všechno jsou dvě holky a jeden kluk ochotni udělat pro rychlou slávu? Román (nejen) pro dívky.

Like me

Thomas Feibel
219 Kč
197 Kč
Do Poklidné modři: Nebe 3 - Veronica Rossi - 10%
Árie a Perry jsou rozhodnuti najít Poklidnou modř, bezpečné útočiště před éterovými bouřemi dříve než Sobol a Hess.

Do Poklidné modři

Veronica Rossi
329 Kč
296 Kč
Kočičí gen - Thomas C. Brezina - 10%
Katie je patnáct let a po smrti svých rodičů bydlí s babičkou a strýcem na malém ostrově. Její, do té doby poklidný život, se však začne komplikovat. Dějí se totiž divné věci.
Ukázky

Kočičí gen

Thomas C. Brezina
199 Kč
179 Kč
Ho’oponopono - Ulrich Emil Dupreé - 10%
Ho’oponopono je starý havajský rituál, jehož název v překladu znamená „vylepšit, vyčistit, napravit chybu“. Jde v něm o proces uvolňování a odpuštění. Základní myšlenkou je převzetí stoprocentní zodpovědnosti za vše, co se děje kolem nás i v nás.

Ho’oponopono

Ulrich Emil Dupreé
190 Kč
171 Kč
Ségry v akci: Klukům vstup zakázán! - Thomas C. Brezina - 10%
To je děs! Lissi a Tinka mají plnou hlavu starostí. Musí zastavit řádění záhadné gorilí bandy, a navíc se táta s mámou pořád hádají. Aby toho nebylo málo, koncem týdne se koná školní ples a Tinka nemá co na sebe.
Ukázky

Ségry v akci

Thomas C. Brezina
39 Kč
35 Kč
Poklad posledního draka: Čtyři kamarádi v akci - Thomas Brezina - 10%
Tina, Erik, Patti a Dominik jsou Čtyřka. Sotva zahájili expedici do říše varanů komodských, zaútočí na Erika gigantický ještěr. Erikovi se podaří vyváznout doslova v poslední vteřině.

Poklad posledního draka

Thomas Brezina
189 Kč
170 Kč
Návštěva z minulosti: Holčičí pravidla 6 - Meg Cabotová - 10%
Allie se hrozně těší na školní výlet, i když mají navštívit jen obyčejnou starou jednotřídku. Konečně totiž bude moct jet se spolužáky školním autobusem!
Ukázky

Návštěva z minulosti

Meg Cabotová
259 Kč
233 Kč
Klukům vstup zakázán! – Totálně ulítlé prázdniny - Thomas Brezina - 10%

To snad ne! Nudné stanování u jezera místo prázdninové cesty do Ameriky? Léto nebude stát za nic! A aby toho nebylo málo, hned po příjezdu do kempu se ukáže, že vedle Lissi a Tinky bydlí ten nejotravnější kluk na světě.

Klukům vstup zakázán! – Totálně ulítlé prázdniny

Thomas Brezina
149 Kč
134 Kč
Přízrak na stadionu - Thomas Brezina - 10%
Chobotnice si dopřála malý spokojený úsměv. Brzy dosáhne svého cíle. Až bude čin dokonán, krycí jméno zmizí a o něm už nepadne nikde ani zmínka. Plán se zdál být dokonalý.

Přízrak na stadionu

Thomas Brezina
189 Kč
170 Kč
Čas mezi námi - Tamara Ireland - 10%
(1x)
Středoškoláci Anna a Bennett se správně nikdy neměli potkat. Ona žije v roce 1995 v malém městečku poblíž Chicaga, on v roce 2012 v San Francisku. Bennett však disponuje zcela výjimečnou schopností: dokáže cestovat časem i prostorem.
Ukázky

Čas mezi námi

Tamara Ireland
259 Kč
233 Kč
Krutá láska: Krvavá romance - Alice Moon - 10%
Sára je ve velkém nebezpečí. Emilia prahne po pomstě a nic ji nemůže zastavit

Krutá láska

Alice Moon
249 Kč
224 Kč
Klub záhad - Neviditelná bestie + Démon ticha - Thomas C. Brezina - 10%
Staň se členem Klubu záhad! Pomocí superlupy objasni s ostatními členy tajemství a děsivé záhady.

Klub záhad - Neviditelná bestie + Démon ticha

Thomas C. Brezina
199 Kč
179 Kč
Krimi thriller – Někdo se dívá - Ulrike Rylance - 10%
Některé dveře je lepší nechat zavřené. Stisknutí kliky vás může stát život...

Krimi thriller – Někdo se dívá

Ulrike Rylance
179 Kč
161 Kč
Jak se krotí hormony - Sophie Bening - 10%
Co dělat, když vás domácí vyhodí z bytu jen proto, že u vás přespal kamarád? Jak zvládnout tu pekelně těžkou školu? A co se stalo se všemi normálními chlapy – to snad vymřeli? Emmu trápí spousta otázek, ale alespoň na tu první existuje jednoduchá odpověď..

Jak se krotí hormony

Sophie Bening
69 Kč
62 Kč
1
...
4
5
6
7
8
...
10
Načíst další
Nahoru