Kniha je příběh malé čtyřčlenné skupiny v cestovní novele, či románu. Odehrává se, jak naznačuje název, v průběhu týdenní cesty do stále přitažlivého Středomoří, konkrétně na španělské Mallorce. Na mallorském venkově i v hlavním městě.
Jak koupit hotel v Garmisch-Partenkirchenu pro tajemného investora a při tom si z toho koláče něco ukousnout? Tak spekulují vykutálení čeští obchodníci, kteří se vydávají na důležitou obchodní cestu k našim německým sousedům.
Novela Odpoledne v japonské zahradě Mikuláše Bielika uvádí víkendovýrozhovor a vnitřní úvahy čtyř lidí v průběhu jednoho pozdně jarníhodne; ti zde bilancují své zdánlivě úspěšné životy a pečlivě skrytétouhy po opravdovosti a lásce.
