Čtvrtý díl románové fresky začíná návratem Karla jako korunovaného římského císaře z Itálie domů. Je pánem podstatné části křesťanského světa a zasahuje do záležitostí církve i jiných panovníků.
Diana Wagenbachová, berlínská právnička, odlétá do Anglie, kde umírá její milovaná teta. Ta v posledních slovech prosí Dianu, aby odhalila dlouho chráněné rodinné tajemství.
Děj Ošetřovatelky z Osvětimi je inspirován dramatickým a tragickým osudem Orli Reichertové, statečné ženy, jež se bez ohledu na vlastní nebezpečí rozhodla postavit zlu.