Román vychází v češtině už potřetí; slang zachycený v překladu se pochopitelně liší od současné mluvy, ale i tak jde o překlad živý, čtivý, šťavnatý, a příběh, který vypráví, neztratil nic ze své působivosti.
Kniha Příběhy Tóry (patnáct biblických zamyšlení) Jana Diveckého přibližuje čtenářům základní příběhy Starého zákona s výkladem nejvýznamnějších židovských rabínů-komentátorů.
Knížka obsahuje 21 dosud nepublikovaných říkanek o přírodě, zvířátkách a dětském světě. Je určena pro děti ve věkovém rozmezí 3 až 8 let. Kniha obsahuje vstupenku do westernového městečka v Boskovicích v hodnotě 100Kč zdarma (do 18ti let).
V tomto svém nejnovějším románu vyvolává vypravěčka, čím dál víc
splývající s autorkou, své blízké z podsvětí a zapomnění - v příbězích
vyprávěných se soucitem, něhou, porozuměním.
Tato na českém trhu ojedinělá kniha přivádí čtenáře do minulosti aztéckého národa a spolu s ním má možnost vydat se vstříc budoucnosti pod vedením Pátého Slunce.
Další z Donleavyho románů, v nichž nad hladinu jiskřící vtipem tu a tam vytryskne temná ponorná řeka melancholie, se odehrává během druhé světové války a těsně po ní.
