IX. svazek Spisů Jiřího Ortena přináší vůbec poprvé všechny jeho dochované mladistvé básně, které napsal před svou prvotinou Čítanka jaro (1939). Básně jsou řazeny chronologicky od roku 1935.
Čtenáři, život moře tvým životem stejné hrůzy bude vážen mým klidem a není potřebí usuzovat nad pravdou nebo mylně zkresleným výrazem. Chybil bys — propadliště strhne pochybovače a nikdy jim nedá rozum…
Sbírka současného korejského básníka (nar. 1942), jenž se ve své tvorbě snaží harmonicky skloubit modernitu s dálněvýchodní kulturní tradicí, zvláště zenovým buddhismem.
Mohou být ptáci, kteří létají nad námi, naši strážní andělé? Nebo některé ženy? Zachráníme naši planetu? Básnickou sbírku odvážného českého autora, ilustroval Nor Svein Magnussen.