Maličkosti z lásky jsou čtyřverší, ve kterých Jiří Žáček zkřížil lyriku s humorem, smyslnou lásku s každodenním koloběhem, citové prožitky s hledáním pravdy. Taková čtyřverší jsou jako střípky, ve kterých se zrcadlí svět.
47 básní o lásce se zajímavými pointami ve volném verši a moderním střihu bez sladkobolných banalit v duchu současného myšlení: láska stále přináší štěstí, i když bolí, hojí, zraňuje, je balastem reality a současně jejím motorem.
Sbírka básní a krátkých próz "Píšu nesouvislé básně o diagnóze F.60.3". Poezie o boji s duševní nemocí, poezie o komplikovaných vztazích, psychoterapii, vyhrabávání se ze dna. Poezie přímočará, otevřená, drsná, vzpomínková, plná nadějí.
Třetí sbírka Jiřího Kofláka obsahuje básně z let 2010 - 2017. Popisují postoje, vjemy a osobní pocity autora, který se ocitá na prahu ( a za prahem ) půlstoletí svého života.