Tažení Václava IV. a snaha skoncovat
s lupiči z řad zemanů, ale i vyšší šlechty
dopadne i na pány z Homberka, kterým
tak začínají zlé časy. Na podzim roku
1405 oblehnou královští pod velením
Jana z Lestkova hrad Homberk ...
Policistka Sloan Cooperová se náhodně připlete k přepadení, při němž je postřelena. Během hospitalizace se s ní rozejde přítel, a tak se na čas přestěhuje zpátky k rodičům.
Člověk stvořil „něco“, co ho v mnoha ohledech už dnes převyšuje a každým dnem se toto „něco“ rychle učí a sílí. Co udělá umělá inteligence s lidským rodem?
Lodě míří k Zakázaným směrům. Staroslavná Tlix, planeta argenitu a Akkütlixe, nadále zůstává skrytá za obzorem, ale Lucas
vidí obrovskou příležitost; a psychotronika mu dává možnost
bleskově jí využít.