Jirka a Šárka se nechali očkovat proti neznámé nákaze šířící se Plzní a nyní se z nich kvůli tomu staly nemyslící zombie. Nejsou ale sami, stejný osud potkal téměř všechny obyvatele Plzně.
Bára a Matěj bydlí v nejvyšším patře paneláku. Když se jim v truhlíku za oknem uhnízdí poštolčí pár, kterému se narodí mláďata, s nadšením je začnou pozorovat. Ptáček, kterému říkají Falco, je slabší než ostatní. Děti vědí, že na něj nesmí sahat.