Svět podivínů vymetajících antikvariáty a krámy vetešníků, svět sběratelů snů či lidských nehtů, kteří se v jedovaté atmosféře porevolučního Petrohradu pokoušejí ve svých sbírkách zachytit mizející svět.
Eseje čínského malíře a spisovatele, v němž se myšlenkový svět tradičního čínského vzdělance a buddhisty střetává s přesvědčením o nezbytnosti hledání nové podoby čínské civilizace v první polovině tohoto století.
Klasická kniha čínské literatury, tradiční alegorie lidských špatností a neřestí. Neúnavný bojovník Čung Kchuej je hubí jednu po druhé, až se nakonec utká s ďáblem nejvyšším.
Druhý svazek Charmsových spisů přináší dopisy přátelům, dopisy jeho blízkých po jeho zatčení. Dokreslují atmosféru doby a přiblizují Charmsovu osobnost.
Zánik městečka, smrt Pánaboha, cesta zpět do matčina lůna, bibliomanovo nebe... Povídky, jejichž společným jmenovatelem je groteskno s přídechem smrti.
