Předkládaný česko-německý sborník představuje současnou recepci její osobnosti a jejího díla v Česku a v německy mluvících zemích. Kniha vychází u příležitosti 120. výročí narození Mileny Jesenské.
Vícejazyčný (čeština, angličtina, němčina, řečtina) sborník prací připravili studenti či přátelé paní Dostálové, profesorky klasických jazyků, k jejímu jubileu.Pestrostí témat je sborník přitažlivý pro všechny, kteří se zajímají o řeckou kulturu.
Vzpomínky Jaroslavy Skleničkové zachycují životní příběh jedné z lidických rodaček, do jejichž osudu nanejvýš krutým způsobem zasáhly dějiny v podobě vyhlazení Lidic.
Dvanáctiletá židovská dívka z Plzně si psala deník od prázdnin 1941 do ledna 1942 - do odjezdu transportu plzeňských Židů do Terezína, z něhož se nikdo z rodiny nevrátil.