V nacistickém Německu bylo jen v Drážďanech mezi lety 1934-1945 popraveno gilotinou 892 Čechoslováků. Většina z nich se aktivně stavěla proti německé okupaci. Dvojjazyčná česko-německá kritická edice obsahuje životopisy odsouzených k smrti.
První ucelená historická práce o československých ženách, které prošly za druhé světové války vězněním v centrálním ženském koncentračním táboře nacistického Německa,
v Ravensbrücku.
Předkládaný česko-německý sborník představuje současnou recepci její osobnosti a jejího díla v Česku a v německy mluvících zemích. Kniha vychází u příležitosti 120. výročí narození Mileny Jesenské.