Vít Penkala (* 1970) již v raném věku beznadějně propadl papíru obecně a knihám zejména. Vystudoval bohemistiku na FF UK. Dlouhá léta je redaktorem nakladatelství Argo; poučen redaktorskou praxí začal i překládat. Zatím mu to nikdo neměl za zlé, dokonce v roce 2021 získal cenu Zlatá stuha za překlad knihy Chrise Priestleyho...
Dobrá bloncka je soubor různorodých Kerouacových textů, který rekapituluje témata, ke kterým se vracel, a to různými formami, beletristicky i žurnalisticky.
Strýc Montague žije osaměle, jen se svým tajuplným sluhou. Třebaže cesta k jeho ponurému starému domu vede hlubokým strašidelným lesem, malý Edgar svého příbuzného rád navštěvuje. Strýc má totiž nepřebernou zásobu hrůzostrašných historek.
Titul svou formou navazující na Rhodesovu Antropologii: stovka tragikomických, absurdních, poťouchlých i cynických historek a situací spjatých se vstupem do manželství.