Výsledek pro: Praktický slovník německo-český, česko-německý

V románu, který se stal největší událostí německé literatury posledních let, se setkávají dvě významné historické postavy, přírodovědec Alexandr von Humbold a matematik a astronom Carl Friedrich Gauss. Oba se snaží poznat a „vyměřit“ svět.

Román Terézie Mory je komponován jako labyrint mimořádné jazykové pronikavosti plný obrazů, který současné německé literatuře chyběl.

Podobně jako ve svém bestselleru Předčítač se autor v tomto románu zabývá nacistickou minulostí Německa, která se přes individuální osudy prolíná se současností.

Kniha Dobrý proti severáku je moderní a vtipnou variací na epistolární romány. Veškerý děj je popisován formou e-mailů, které si mezi sebou vyměňují obě postavy.

Překlady tvoří integrální část Demlova díla. Deml si vybíral autory blízké svému vidění katolicismu, především latinské a německé mystiky.

Jeden z nejúspěšnějších a nejoceňovanějších švédských románů posledních let. Příběh z Lodžského ghetta, jež se pod německou okupací postupně měnilo v koncentrační tábor.

Svěží a vtipné vyprávění čerstvé maturantky Sonji nás zavede do řady míst: do Německa, Švýcarska, Anglie a Skotska, kam vypravila, aby se naučila jazyk a poznala svět.

Šokující námětem, poutavý příběhem a působivý jeho zpracováním - takový je román mladého francouzského prozaika, kniha, jíž se po zásluze dostalo zájmu široké čtenářské obce po celé Evropě.

Dnes již legendární autor promýšlel v Ekibastuzském pracovním lágru v zimě 1950–51 a její původní název zněl Šč-854 – Jeden den jednoho mukla. Postavu Ivana Děnisoviče vytvořil Solženicyn podle vojína Šuchova, který s ním bojoval za sovětsko-německé války.

Román o několika generacích německé rodiny: Johann a Karolína Deschovi založili krejčovskou firmu a domohli se bohatství, zároveň však zanechali svým potomkům strašná tajemství. Bohatě rozvitý příběh ústí do propasti druhé světové války.

Na troskách nacistického Německa se Marianna von Lingenfelsová snaží splnit slib, který dala svému muži, popravenému za spoluúčast při atentátu na Hitlera: nalézt a zachránit manželky a děti ostatních spiklenců. Společně s šestiletým Martinem se vydá

Románová prvotina Pavla Sekyrky zavede čtenáře na jih Čech do městečka Dub, kde začíná dramatický příběh, který sleduje osudy několika postav v rozpětí let 1927 – 1950 v Čechách, Itálii, Německu a Švýcarsku.

Příběh románu se odehrává ve Francii za druhé světové války. Jeho vypravěč ukryje ve svém domě mladého žida. Kromě toho, že mu obstarává veškeré životní potřeby, se stane také zosobněním jeho duševního obzoru.

Můj generál známeho německého spisovatele a novináře je je skvělou satirou na německou "válečnickou" povahu. Kniha dovede rozesmát, zaujme bystrostí postřehu, spádem a vtipem, zároveň však každého přinutí k hlubšímu zamyšlení nad nesmyslností válčení.

Tento příběh se odehrává v Německu a Rakousku padesátých let. Hrdinou není tvrdý muž, který si se vším poradí a všechno zvládne, ale spíš "smutný, nemocný mužíček, který si sám zoufá, ničemu nevěří a má strach".

Vynikající románové dílo známé německé prozaičky. Soukromé gymnázium Ernsta Blocha v Bonnu. Ada má za sebou násilný útok na spolužáka, Alev je z bohaté světoběžnické rodiny egyptského obchodníka.

Brilantně napsaný mrazivý příběh z pera jednoho z nejslavnějších současných světových spisovatelů, držitele mnoha významných literárních ocenění, se odehrává za dávných časů v zapadlém německém městečku během jedné zimní noci.

Román současného autora zachycuje přelomový rok nejnovějších německých dějin (1989/90), kdy dva německé státy směřují ke sjednocení.

Autorka dává slovo čtyřem šestiletým dětem, zastupujícím každé jinou generaci rodinyse složitými kořeny. V popředí této formy ohlédnutí za posledním půlstoletím všaknestojí historie, ale otázky dětství, dospívání, utváření individuality jedince