Sbírka básní Houby z Yuggothu (Fungi from Yuggoth) je výjimečná kniha. Je to jediná známá Lovecraftova sbírka poezie. Kniha vychází dvojjazyčně, každou báseň doprovází ilustrace Františka Štorma.
Výtvarník a grafik Jiří Šalamoun (1935–2022) byl nedělním básníkem. Poezii se věnoval od sedmdesátých let minulého století, bez větších ambicí, nesystematicky a jak sám často zdůrazňoval, výhradně v „přestávkách“ mezi kreslením.
Posledních osmdesát let zdobí krásná slova libanonsko-amerického básníka Chalíla Džibrána vše od přáníček a svatebních pozvánek až po inspirativní obrazy a korporátní motivační literaturu. Džibrán je třetím nejprodávanějším básníkem.
První český překlad Plautovy komedie Curculio se pokouší zprostředkovat českým čtenářům hru tak, aby k nim antický autor promlouval jazykem srozumitelným a aktuálním, aby se pokud možno neztratilo nic z jeho specifického humoru.
Druhý detektivní případ od autora bestselleru V lese visí andělV lese kousek od Osla je v podivném hnízdě ze sovího peří nalezeno tělo sedmnáctileté dívky, jež se před tím ztratila z domova pro problémovou mládež.
Autor bere čtenáře na cestu od dětství přes první lásku až ke stáří a ukazuje, že láska je společným jmenovatelem, jenž sjednocuje lidskou zkušenost a emoce a dává životu smysl.
V díle autora, doplněného v symbióze kresbami Kurta Gebauera, nalezneme
inspiraci českou i světovou poezií. Ať již se jedná o moderní
francouzskou poezii, okouzlení beatniky a buddhismem či českými básníky
jako byli Seifert, Holan.
Kniha “Říkej si tu řeč“ je souhrnem hlasových cvičení a návodů, vhodných pro budoucí herce, moderátory, zpěváky, ale i pro všechny, kteří chtějí správně mluvit českou řečí a chtějí ji také správně vyslovovat.
Brilantní rozbor Kouzelné flétny. Autor nabízí obsahový i žánrový klíč ke zdánlivé zmatenosti operního děje a umožňuje pochopením historických souvislostí oživit plnou esetickou působivost díla pro současnost.
Soubor analýz a zamyšlení k textům a tématům, jimž se prof. Hilský ve svém mimořádně bohatém díle věnoval. U příležitosti významného jubilea našeho předního překladatele, pedagoga a literárně-kulturního historika.
Souvislosti 4/2024 přinášejí dva tematické bloky – první je věnován Ferdinandu Kriwetovi, jednomu z klíčových autorů experimentální scény šedesátých a sedmdesátých let minulého století (básně, esej Pavla Novotného, partitura Sborový kus)...
Jen si tak trochu
zdřímnout proniká do tajemného světa
spánku, včetně jeho léčivých účinků,
nepolapitelnosti a nevypočitatelnosti
a toho, co přesně náš mozek skutečně
dělá.
