Jádro sbírky Kam chodí uhlí spát tvoří rukupis nazvaný Od harendy k hypermarketu, s nímž autor zvítězil v roce 2006 v soutěži Ostrava - město v pohybu.
Soubor V okně spící je reprezentativním výborem z básní významného maďarského spisovatele Istvána Vöröse. Ve svém celku věrně odráží pestrost básníkovy tvorby, jež sahá od existenciální mrazivé grotesky přes klasická haiku až po rýmovanou pohádku.
Martin Skýpala publikoval své básně v řadě periodik (Protimluv, Host, Tvar, Čmelák a svět) Ruční práce není básnickým debutem. Jsou autorskou hru s proplétáním stylů, témat, motivů a vyjadřovacích prostředků.
Přestože kniha nese podtitul „neslušné básničky“, jde o milou a laskavou knihu, probouzející u dětí chuť k hraní si se slovíčky, k laškování s jejich významy a experimentování s rytmem.
Poučné básničky, veršované hádanky, řada obecných ponaučení ze světa hub, a zároveň atlas pro nejmenší houbaře. Ilustroval ji přední slovenský ilustrátor s použitím starého atlasu hub ze začátku 19. století.
Jen u málokterého našeho současného básníka, a tím méně v plejádě autorů nejmladší generace, najdeme tolik přirozeného citu pro to, čemu se říká „historická paměť“.
